Official Music Video
The Only Thing I Know by Gotye
Lyrics & Translation
English
I'm living with your memory
In the attic in my mind
And you've been getting by without me
But I've been spending all my time
With a girl that I remember
Who'll never leave or need to grow
Cos when you left you left your memory
Now it's the only thing I know
When the past gives me no comfort
And though the future is the cost
The way I'm choosing to remember
I'll forever be the man I never was
And you, you fade
But the memory remains the same
And I, I can't change
And I think that living with your memory
Is slowly driving me insane
You are perfect but you're empty
And it gets so lonely in my mind
Cos your image in my memory's
The only shred of you that's left behind
You were real but then you left me
And that's the part I can't accept
So I'll keep on living with your memory
Because it's all that I've got left
Spanish translations are provided by the LyricVerse team.
Spanish translation of The Only Thing I Know by Gotye
The Only Thing I Know* (original Gotye)
I'm living with your memory
In the attic in my mind
And you've been getting by without me
But I've been spending all my time
With a girl that I remember
Who'll never leave or need to grow
Cos when you left you left your memory
Now it's the only thing I know
When the past gives me no comfort
And though the future is the cost
The way I'm choosing to remember
I'll forever be the man I never was
And you, you fade
But the memory remains the same
And I, I can't change
And I think that living with your memory
Is slowly driving me insane
You are perfect but you're empty
And it gets so lonely in my mind
Cos your image in my memory's
The only shred of you that's left behind
You were real but then you left me
And that's the part I can't accept
So I'll keep on living with your memory
Because it's all that I've got left
The Only Thing I Know (traducción LyricVerse Team)
Estoy viviendo con tu recuerdo
En el ático de mi mente
Y tú has estado arreglándotelas sin mí
Pero yo he estado pasando todo mi tiempo
Con una chica que recuerdo
Que nunca se irá ni necesitará crecer
Porque cuando te fuiste dejaste tu recuerdo
Ahora es lo único que conozco
Cuando el pasado no me da consuelo
Y aunque el futuro sea el costo
La forma en que elijo recordar
Siempre seré el hombre que nunca fui
Y tú, te desvaneces
Pero el recuerdo permanece igual
Y yo, no puedo cambiar
Y creo que vivir con tu recuerdo
Lentamente me está volviendo loco
Eres perfecta pero estás vacía
Y se siente tan solo en mi mente
Porque tu imagen en mi memoria
Es el único rastro de ti que queda
Eras real pero luego me dejaste
Y esa es la parte que no puedo aceptar
Así que seguiré viviendo con tu recuerdo
Porque es todo lo que me queda
Lyrics provided by LyricVerse • Visit us at lyricverse.com
