Open Air
By Frank Ocean
2012
3:54
Official Music Video
Open Air by Frank Ocean
Lyrics & Translation
English
I had my feet in the water
And right when I was about to get up
Oh, suddenly I caught ya
With a hook line and a sinker
You were swimming at the bottom, yeah
I said why you gon' live down there
Well baby you can love up here, on land
And what a difference it makes, you'll see
What a difference it makes to breathe in
What a difference, it makes it easy to love
The open air makes it easy
So easy to love
The open air makes it easy
Easy to love
I swear the air's so much better up here than down there
The open air makes it easy
Easy to love
You said you're feeling ways
That you never could've felt under all that pressure
Used to it being dark at night, and you're kinda afraid of the lights
But you still crack a smile, because it makes you feel alive
And what a difference it makes, you'll see
What a difference it makes to breathe in
What a difference, it makes it easy to love
The open air makes it easy
So easy to love
The open air makes it easy
Easy to love
I swear the air's so much better up here than down there
The open air makes it easy
Easy to love
Baby I could show you the world
And the seed that's inside of my heart, baby
Don't know how you got on land in the first place
Just promise you won't go back again
It's better up here you know
Just trying my best to show you
But you started feeling like you're floating higher and higher
Don't ever go under no more
The open air makes it easy
So easy to love
The open air makes it easy
Easy to love
I swear the air's so much better up here than down there
The open air makes it easy
Easy to love
The open air makes it easy
So easy to love
The open air makes it easy
Easy to love
I swear the air's so much better up here than down there
The open air makes it easy
Easy to love
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Spanish translations are provided by the LyricVerse team.
Spanish translation of Open Air by Frank Ocean
Open Air* (original Frank Ocean)
I had my feet in the water
And right when I was about to get up
Oh, suddenly I caught ya
With a hook line and a sinker
You were swimming at the bottom, yeah
I said why you gon' live down there
Well baby you can love up here, on land
And what a difference it makes, you'll see
What a difference it makes to breathe in
What a difference, it makes it easy to love
The open air makes it easy
So easy to love
The open air makes it easy
Easy to love
I swear the air's so much better up here than down there
The open air makes it easy
Easy to love
You said you're feeling ways
That you never could've felt under all that pressure
Used to it being dark at night, and you're kinda afraid of the lights
But you still crack a smile, because it makes you feel alive
And what a difference it makes, you'll see
What a difference it makes to breathe in
What a difference, it makes it easy to love
The open air makes it easy
So easy to love
The open air makes it easy
Easy to love
I swear the air's so much better up here than down there
The open air makes it easy
Easy to love
Baby I could show you the world
And the seed that's inside of my heart, baby
Don't know how you got on land in the first place
Just promise you won't go back again
It's better up here you know
Just trying my best to show you
But you started feeling like you're floating higher and higher
Don't ever go under no more
The open air makes it easy
So easy to love
The open air makes it easy
Easy to love
I swear the air's so much better up here than down there
The open air makes it easy
Easy to love
The open air makes it easy
So easy to love
The open air makes it easy
Easy to love
I swear the air's so much better up here than down there
The open air makes it easy
Easy to love
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Open Air (traducción LyricVerse Team)
Tenía mis pies en el agua
Y justo cuando estaba a punto de levantarme
Oh, de repente te atrapé
Con anzuelo, sedal y plomo
Estabas nadando en el fondo, sí
Dije por qué vas a vivir ahí abajo
Bueno, cariño, puedes amar aquí arriba, en tierra
Y qué diferencia hace, ya verás
Qué diferencia hace respirar
Qué diferencia, hace que sea fácil amar
El aire libre lo hace fácil
Tan fácil de amar
El aire libre lo hace fácil
Fácil de amar
Juro que el aire es mucho mejor aquí arriba que ahí abajo
El aire libre lo hace fácil
Fácil de amar
Dijiste que sientes cosas
Que nunca podrías haber sentido bajo tanta presión
Acostumbrado a que sea oscuro de noche, y tienes un poco de miedo a las luces
Pero aún así sonríes, porque te hace sentir vivo
Y qué diferencia hace, ya verás
Qué diferencia hace respirar
Qué diferencia, hace que sea fácil amar
El aire libre lo hace fácil
Tan fácil de amar
El aire libre lo hace fácil
Fácil de amar
Juro que el aire es mucho mejor aquí arriba que ahí abajo
El aire libre lo hace fácil
Fácil de amar
Cariño, podría mostrarte el mundo
Y la semilla que está dentro de mi corazón, cariño
No sé cómo llegaste a tierra en primer lugar
Solo promete que no volverás
Es mejor aquí arriba, sabes
Solo estoy haciendo lo posible por mostrarte
Pero empezaste a sentir que flotabas más y más alto
No vuelvas a irte al fondo nunca más
El aire libre lo hace fácil
Tan fácil de amar
El aire libre lo hace fácil
Fácil de amar
Juro que el aire es mucho mejor aquí arriba que ahí abajo
El aire libre lo hace fácil
Fácil de amar
El aire libre lo hace fácil
Tan fácil de amar
El aire libre lo hace fácil
Fácil de amar
Juro que el aire es mucho mejor aquí arriba que ahí abajo
El aire libre lo hace fácil
Fácil de amar
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Lyrics provided by LyricVerse • Visit us at lyricverse.com
