Flight
By Frank Ocean
2016
5:14
Official Music Video
Flight by Frank Ocean
Lyrics & Translation
English
Yeah
I'm hitchhiking love
Could you take me to the hills
I'm not heavy no, I promise
I heard you could fly, could you try
We can drive for miles 'til no one can see but just you and me, oh
I'm spending too much time on the ground, baby please show me how
How you do it, and don't ever let me down
Don't try to hide it
Cause I'd see your wings if that dress was backless
Don't hide it
It ain't a secret
Everybody knows you fly, fly, fly
I know you go up, go up
I wanna go up, take me up
I wanna go up, take me up
Don't try to hide it, everybody knows you fly
Oh I really ought to ask
If I need a parachute or something
Cause if you take me way up there
I'll be scared to death of falling
We can drive for miles 'til no one can see but just you and me, oh
I'm spending too much time on the ground, baby please show me how
How you do it, and don't ever let me down
Don't try to hide it
Cause I'd see your wings if that dress was backless
Don't hide it
It ain't a secret
Everybody knows you fly, fly, fly
I know you go up, go up
I wanna go up, take me up
I wanna go up, take me up
Don't try to hide it, everybody knows you fly
Gravity's blowing up my phone, don't wanna answer
Them sidewalks calling to me (yeah)
Gravity's calling my phone, I can't answer
Ain't no service way up here girl
We're twenty-five thousand feet in the air baby
If love was sky, damn right I'm falling
Falling in love, but going up
Don't try to hide it, cause I see your wings
If that dress looks fabulous, don't hide it
It ain't a secret
Everybody knows you fly, fly, fly
I know you go up, you go up
I wanna go up, take me up
I wanna go up, take me up
Don't try to hide it, everybody knows you fly
Show me how you do it, how you show me up
Show me how you do it, how you show me up
Show me how you do it, how you show me up
Show me what
Show me what
Show me what
Spanish translations are provided by the LyricVerse team.
Spanish translation of Flight by Frank Ocean
Flight* (original Frank Ocean)
Yeah
I'm hitchhiking love
Could you take me to the hills
I'm not heavy no, I promise
I heard you could fly, could you try
We can drive for miles 'til no one can see but just you and me, oh
I'm spending too much time on the ground, baby please show me how
How you do it, and don't ever let me down
Don't try to hide it
Cause I'd see your wings if that dress was backless
Don't hide it
It ain't a secret
Everybody knows you fly, fly, fly
I know you go up, go up
I wanna go up, take me up
I wanna go up, take me up
Don't try to hide it, everybody knows you fly
Oh I really ought to ask
If I need a parachute or something
Cause if you take me way up there
I'll be scared to death of falling
We can drive for miles 'til no one can see but just you and me, oh
I'm spending too much time on the ground, baby please show me how
How you do it, and don't ever let me down
Don't try to hide it
Cause I'd see your wings if that dress was backless
Don't hide it
It ain't a secret
Everybody knows you fly, fly, fly
I know you go up, go up
I wanna go up, take me up
I wanna go up, take me up
Don't try to hide it, everybody knows you fly
Gravity's blowing up my phone, don't wanna answer
Them sidewalks calling to me (yeah)
Gravity's calling my phone, I can't answer
Ain't no service way up here girl
We're twenty-five thousand feet in the air baby
If love was sky, damn right I'm falling
Falling in love, but going up
Don't try to hide it, cause I see your wings
If that dress looks fabulous, don't hide it
It ain't a secret
Everybody knows you fly, fly, fly
I know you go up, you go up
I wanna go up, take me up
I wanna go up, take me up
Don't try to hide it, everybody knows you fly
Show me how you do it, how you show me up
Show me how you do it, how you show me up
Show me how you do it, how you show me up
Show me what
Show me what
Show me what
Flight (traducción LyricVerse Team)
Sí
Hago autostop al amor
¿Podrías llevarme a las colinas?
No soy pesado, no, lo prometo
Oí que podías volar, ¿podrías intentarlo?
Podemos conducir millas hasta que nadie vea más que tú y yo, oh
Estoy pasando demasiado tiempo en el suelo, cariño, por favor, muéstrame cómo
Cómo lo haces, y nunca me dejes caer
No intentes esconderlo
Porque vería tus alas si ese vestido fuera sin espalda
No lo escondas
No es un secreto
Todo el mundo sabe que vuelas, vuelas, vuelas
Sé que subes, subes
Quiero subir, llévame arriba
Quiero subir, llévame arriba
No intentes esconderlo, todo el mundo sabe que vuelas
Oh, realmente debería preguntar
Si necesito un paracaídas o algo
Porque si me llevas tan arriba
Moriré de miedo a caer
Podemos conducir millas hasta que nadie vea más que tú y yo, oh
Estoy pasando demasiado tiempo en el suelo, cariño, por favor, muéstrame cómo
Cómo lo haces, y nunca me dejes caer
No intentes esconderlo
Porque vería tus alas si ese vestido fuera sin espalda
No lo escondas
No es un secreto
Todo el mundo sabe que vuelas, vuelas, vuelas
Sé que subes, subes
Quiero subir, llévame arriba
Quiero subir, llévame arriba
No intentes esconderlo, todo el mundo sabe que vuelas
La gravedad está haciendo explotar mi teléfono, no quiero contestar
Esas aceras me llaman (sí)
La gravedad está llamando a mi teléfono, no puedo contestar
No hay señal tan arriba, chica
Estamos a veinticinco mil pies en el aire, cariño
Si el amor fuera el cielo, maldita sea, estoy cayendo
Cayendo en el amor, pero subiendo
No intentes esconderlo, porque veo tus alas
Si ese vestido se ve fabuloso, no lo escondas
No es un secreto
Todo el mundo sabe que vuelas, vuelas, vuelas
Sé que subes, subes
Quiero subir, llévame arriba
Quiero subir, llévame arriba
No intentes esconderlo, todo el mundo sabe que vuelas
Muéstrame cómo lo haces, cómo me elevas
Muéstrame cómo lo haces, cómo me elevas
Muéstrame cómo lo haces, cómo me elevas
Muéstrame qué
Muéstrame qué
Muéstrame qué
Lyrics provided by LyricVerse • Visit us at lyricverse.com
