Acura Integurl
By Frank Ocean
2012
3:54
Official Music Video
Acura Integurl by Frank Ocean
Lyrics & Translation
English
She singing, "Bitch, I'm paid, that's all I gotta say."
I'm like, who knew? Who knew? Who knew?
That after all the years, I'd make a Weezy fan
Out of you too, you too, you too
When I met you, you were Thom Yorke
Chris Martin and U2, U2, U2
When you met me, I was Three 6, Pimp C
Bun B, 8-Ball and MJG, yeah
But we're both a long way from home
We got the windows down, the radio's on, always
I wrote a letter to the sky
Saying "Maybe one day you'll get to kiss me"
My girl found it in the car and said
"Baby, why you trying to diss me?"
'Cause you know you're my baby
Oh, you know you're my baby, ooh
I'm not just in it for the ride, in it for the ride
Yeah, oh, ah
Yeah, oh, ah
Yeah, oh
Yeah, oh
You said, "One day, I'll start up my car and it'll explode."
Well, now that's the last time I'm letting you watch Casino alone
You hate when I leave you in the motel while I hunt for jobs
So now I let you drive and wait outside in the parking lot
I know we're both a long way from home
Just keep the windows down, the radio's on, always
I wrote a letter to the sky
Saying "Maybe one day you'll get to kiss me, kiss me, kiss me"
My girl found it in the car and said
"Baby, why you trying to diss me, diss me, diss me?"
Don't you know you're my baby?
Don't you know you're my baby, ooh?
I'm not just in it for the ride, in it for the ride, yeah
You'll live a better life
(A better life, young one, a better life, young one)
A dull life ain't nothing
Don't speed, who cares what car you're driving?
No Benz can make you friends
She don't care what car I'm driving
And no Bentley can kiss me back
This song is dedicated to my '91 Acura
My 1991
Spanish translations are provided by the LyricVerse team.
Spanish translation of Acura Integurl by Frank Ocean
Acura Integurl* (original Frank Ocean)
She singing, "Bitch, I'm paid, that's all I gotta say."
I'm like, who knew? Who knew? Who knew?
That after all the years, I'd make a Weezy fan
Out of you too, you too, you too
When I met you, you were Thom Yorke
Chris Martin and U2, U2, U2
When you met me, I was Three 6, Pimp C
Bun B, 8-Ball and MJG, yeah
But we're both a long way from home
We got the windows down, the radio's on, always
I wrote a letter to the sky
Saying "Maybe one day you'll get to kiss me"
My girl found it in the car and said
"Baby, why you trying to diss me?"
'Cause you know you're my baby
Oh, you know you're my baby, ooh
I'm not just in it for the ride, in it for the ride
Yeah, oh, ah
Yeah, oh, ah
Yeah, oh
Yeah, oh
You said, "One day, I'll start up my car and it'll explode."
Well, now that's the last time I'm letting you watch Casino alone
You hate when I leave you in the motel while I hunt for jobs
So now I let you drive and wait outside in the parking lot
I know we're both a long way from home
Just keep the windows down, the radio's on, always
I wrote a letter to the sky
Saying "Maybe one day you'll get to kiss me, kiss me, kiss me"
My girl found it in the car and said
"Baby, why you trying to diss me, diss me, diss me?"
Don't you know you're my baby?
Don't you know you're my baby, ooh?
I'm not just in it for the ride, in it for the ride, yeah
You'll live a better life
(A better life, young one, a better life, young one)
A dull life ain't nothing
Don't speed, who cares what car you're driving?
No Benz can make you friends
She don't care what car I'm driving
And no Bentley can kiss me back
This song is dedicated to my '91 Acura
My 1991
Acura Integurl (traducción LyricVerse Team)
Ella canta: "Perra, me pagaron, eso es todo lo que tengo que decir."
Yo digo: ¿Quién lo diría? ¿Quién lo diría? ¿Quién lo diría?
Que después de todos estos años, haría una fan de Weezy
De ti también, de ti también, de ti también
Cuando te conocí, eras Thom Yorke
Chris Martin y U2, U2, U2
Cuando me conociste, yo era Three 6, Pimp C
Bun B, 8-Ball y MJG, sí
Pero ambos estamos lejos de casa
Tenemos las ventanas abajo, la radio encendida, siempre
Escribí una carta al cielo
Diciendo "Quizás un día me besarás"
Mi chica lo encontró en el coche y dijo
"Cariño, ¿por qué intentas despreciarme?"
Porque sabes que eres mi bebé
Oh, sabes que eres mi bebé, ooh
No estoy solo por el viaje, por el viaje
Sí, oh, ah
Sí, oh, ah
Sí, oh
Sí, oh
Dijiste: "Un día, encenderé mi coche y explotará."
Bueno, esa es la última vez que te dejo ver Casino solo
Odias cuando te dejo en el motel mientras busco trabajo
Así que ahora te dejo conducir y esperar afuera en el estacionamiento
Sé que ambos estamos lejos de casa
Solo mantén las ventanas abajo, la radio encendida, siempre
Escribí una carta al cielo
Diciendo "Quizás un día me besarás, me besarás, me besarás"
Mi chica lo encontró en el coche y dijo
"Cariño, ¿por qué intentas despreciarme, despreciarme, despreciarme?"
¿No sabes que eres mi bebé?
¿No sabes que eres mi bebé, ooh?
No estoy solo por el viaje, por el viaje, sí
Vivirás una vida mejor
(Una vida mejor, jovencito, una vida mejor, jovencito)
Una vida aburrida no es nada
No corras, ¿a quién le importa qué coche conduces?
Ningún Benz puede hacerte amigos
A ella no le importa qué coche conduzco
Y ningún Bentley puede besarme de vuelta
Esta canción está dedicada a mi Acura del '91
Mi 1991
Lyrics provided by LyricVerse • Visit us at lyricverse.com
