Official Music Video
Backstabber by Eminem
Lyrics & Translation
English
Attention all units, attention all units
We have an all-points bulletin out on a man with green hair
I repeat, we have an APB on a man with green hair
He's armed with a knife, I repeat, he's armed with a knife
Proceed with caution, watch your back, fellas
He could be coming at your girlfriend next
There's a joker on the loose from the psychiatric ward
His face is up on the bulletin board with a reward
He'll stab you with a sword, don't be fooled by his charm
He's probably armed with intent to do bodily harm
Ring the alarm, look for a man with green hair
Check at your girl's house, he was last seen there
He's has a mean stare but usually cracks jokes
Good luck on your mission and guard your backs, folks
Come here, you fuckin' backstabber!
(Why I oughta) beat a bitch snake from the hood
Ha ha, come here, you fuckin' backstabber!
(Why I oughta) stay away from him, he ain't no good!
We got the walkie-talkies to keep us all informed
Suited up head to toe in detective uniforms
Our unit storms in, we split the ghetto in sectors
Lockin' down every block and put up metal detectors
Protect yours and be sure that you stand close
Watch each other's backs and guard your command post
And most of all be advised that he's wise
He could be disguised as one of your very own guys
Come here, you fuckin' backstabber!
(Why I oughta) beat a bitch snake from the hood
Ha ha, come here, you fuckin' backstabber!
(Why I oughta) stay away from him, he ain't no good!
I'm on a solo mission to find him personally
To settle the score and to beat him unmercifully
For what he first did to me, it's sure to be the last
Followin' footprints with a magnifyin' glass
To drag his lyin' ass back to his padded cell
I'm mad as hell, on the trail of this tattle tail
I heard a yell, the voice sounded familiar
"Give me your girlfriend or I'm gonna kill ya!"
Come here, you fuckin' backstabber!
(Why I oughta) beat a bitch snake from the hood
Ha ha, come here, you fuckin' backstabber!
(Why I oughta) stay away from him, he ain't no good!
I followed the voice that led down a flight of steps
Sneezin' at dust, and swingin' at the spider webs
Inside the depths of his basement
I taste lint, in my mouth
Then the lights in the place went
I saw my life flash in front of my eyes
I felt a butcher knife slash at one of my thighs
None of my guys knew where I'm at, I was doomed
Then I remembered the flashlight in my costume
Come here, you fuckin' backstabber!
(Why I oughta) beat a bitch snake from the hood
Ha ha, come here, you fuckin' backstabber!
(Why I oughta) stay away from him, he ain't no good!
Dealing with backstabbers, there was one thing I learned
They're only powerful when you got your back turned
I yearned for the day that we finally met again
So I can give him a taste of his own medicine
He shed his skin, then he promised to come clean
I took his butcher knife and jabbed it into his spleen
Cuffed him at the scene, then dragged the fella home
Beating him over the head with the telephone
Attention all cars, attention all cars
Unit 313 has apprehended the suspect
He's going back to the crazy home
I repeat, he's going back to the crazy home
Job well done
Come here, you fuckin' backstabber!
(Why I oughta) beat a bitch snake from the hood
Ha ha, come here, you fuckin' backstabber!
(Why I oughta) stay away from him, he ain't no good!
Come here, you fuckin' backstabber!
(Why I oughta) beat a bitch snake from the hood
Ha ha, come here, you fuckin' backstabber!
(Why I oughta) stay away from him, he ain't no good!
Come here, you fuckin' backstabber!
(Why I oughta) beat a bitch snake from the hood
Ha ha, come here, you fuckin' backstabber!
(Why I oughta) stay away from him, he ain't no good!
Spanish translations are provided by the LyricVerse team.
Spanish translation of Backstabber by Eminem
Backstabber* (original Eminem)
Attention all units, attention all units
We have an all-points bulletin out on a man with green hair
I repeat, we have an APB on a man with green hair
He's armed with a knife, I repeat, he's armed with a knife
Proceed with caution, watch your back, fellas
He could be coming at your girlfriend next
There's a joker on the loose from the psychiatric ward
His face is up on the bulletin board with a reward
He'll stab you with a sword, don't be fooled by his charm
He's probably armed with intent to do bodily harm
Ring the alarm, look for a man with green hair
Check at your girl's house, he was last seen there
He's has a mean stare but usually cracks jokes
Good luck on your mission and guard your backs, folks
Come here, you fuckin' backstabber!
(Why I oughta) beat a bitch snake from the hood
Ha ha, come here, you fuckin' backstabber!
(Why I oughta) stay away from him, he ain't no good!
We got the walkie-talkies to keep us all informed
Suited up head to toe in detective uniforms
Our unit storms in, we split the ghetto in sectors
Lockin' down every block and put up metal detectors
Protect yours and be sure that you stand close
Watch each other's backs and guard your command post
And most of all be advised that he's wise
He could be disguised as one of your very own guys
Come here, you fuckin' backstabber!
(Why I oughta) beat a bitch snake from the hood
Ha ha, come here, you fuckin' backstabber!
(Why I oughta) stay away from him, he ain't no good!
I'm on a solo mission to find him personally
To settle the score and to beat him unmercifully
For what he first did to me, it's sure to be the last
Followin' footprints with a magnifyin' glass
To drag his lyin' ass back to his padded cell
I'm mad as hell, on the trail of this tattle tail
I heard a yell, the voice sounded familiar
"Give me your girlfriend or I'm gonna kill ya!"
Come here, you fuckin' backstabber!
(Why I oughta) beat a bitch snake from the hood
Ha ha, come here, you fuckin' backstabber!
(Why I oughta) stay away from him, he ain't no good!
I followed the voice that led down a flight of steps
Sneezin' at dust, and swingin' at the spider webs
Inside the depths of his basement
I taste lint, in my mouth
Then the lights in the place went
I saw my life flash in front of my eyes
I felt a butcher knife slash at one of my thighs
None of my guys knew where I'm at, I was doomed
Then I remembered the flashlight in my costume
Come here, you fuckin' backstabber!
(Why I oughta) beat a bitch snake from the hood
Ha ha, come here, you fuckin' backstabber!
(Why I oughta) stay away from him, he ain't no good!
Dealing with backstabbers, there was one thing I learned
They're only powerful when you got your back turned
I yearned for the day that we finally met again
So I can give him a taste of his own medicine
He shed his skin, then he promised to come clean
I took his butcher knife and jabbed it into his spleen
Cuffed him at the scene, then dragged the fella home
Beating him over the head with the telephone
Attention all cars, attention all cars
Unit 313 has apprehended the suspect
He's going back to the crazy home
I repeat, he's going back to the crazy home
Job well done
Come here, you fuckin' backstabber!
(Why I oughta) beat a bitch snake from the hood
Ha ha, come here, you fuckin' backstabber!
(Why I oughta) stay away from him, he ain't no good!
Come here, you fuckin' backstabber!
(Why I oughta) beat a bitch snake from the hood
Ha ha, come here, you fuckin' backstabber!
(Why I oughta) stay away from him, he ain't no good!
Come here, you fuckin' backstabber!
(Why I oughta) beat a bitch snake from the hood
Ha ha, come here, you fuckin' backstabber!
(Why I oughta) stay away from him, he ain't no good!
Backstabber (traducción LyricVerse Team)
Atención a todas las unidades, atención a todas las unidades
Tenemos un boletín de búsqueda de un hombre con cabello verde
Repito, tenemos un APB de un hombre con cabello verde
Está armado con un cuchillo, repito, está armado con un cuchillo
Procedan con precaución, cuiden sus espaldas, muchachos
Podría ir por tu novia después
Hay un bromista suelto del pabellón psiquiátrico
Su cara está en el tablón de anuncios con una recompensa
Te apuñalará con una espada, no te dejes engañar por su encanto
Probablemente está armado con intención de causar daño corporal
Toquen la alarma, busquen a un hombre con cabello verde
Revisen la casa de su chica, fue visto por última vez allí
Tiene una mirada malvada pero usualmente hace bromas
Buena suerte en su misión y cuiden sus espaldas, amigos
¡Ven aquí, maldito traidor!
(Por qué debería) golpear a una perra serpiente del barrio
Ja ja, ¡ven aquí, maldito traidor!
(Por qué debería) aléjate de él, ¡no es bueno!
Tenemos los walkie-talkies para mantenernos informados
Vestidos de pies a cabeza con uniformes de detective
Nuestra unidad irrumpe, dividimos el gueto en sectores
Asegurando cada cuadra y poniendo detectores de metales
Protejan lo suyo y asegúrense de estar cerca
Cuídense las espaldas y protejan su puesto de mando
Y sobre todo, tengan en cuenta que es astuto
Podría estar disfrazado como uno de sus propios hombres
¡Ven aquí, maldito traidor!
(Por qué debería) golpear a una perra serpiente del barrio
Ja ja, ¡ven aquí, maldito traidor!
(Por qué debería) aléjate de él, ¡no es bueno!
Estoy en una misión en solitario para encontrarlo personalmente
Para ajustar cuentas y golpearlo sin piedad
Por lo que me hizo primero, seguro será lo último
Siguiendo huellas con una lupa
Para arrastrar su trasero mentiroso de vuelta a su celda acolchada
Estoy furioso, tras la pista de este chismoso
Escuché un grito, la voz sonaba familiar
"¡Dame a tu novia o te mataré!"
¡Ven aquí, maldito traidor!
(Por qué debería) golpear a una perra serpiente del barrio
Ja ja, ¡ven aquí, maldito traidor!
(Por qué debería) aléjate de él, ¡no es bueno!
Seguí la voz que bajaba por un tramo de escaleras
Estornudando por el polvo y golpeando las telarañas
Dentro de las profundidades de su sótano
Siento pelusa en mi boca
Entonces las luces del lugar se apagaron
Vi mi vida pasar ante mis ojos
Sentí un cuchillo de carnicero cortar uno de mis muslos
Ninguno de mis chicos sabía dónde estaba, estaba condenado
Entonces recordé la linterna en mi disfraz
¡Ven aquí, maldito traidor!
(Por qué debería) golpear a una perra serpiente del barrio
Ja ja, ¡ven aquí, maldito traidor!
(Por qué debería) aléjate de él, ¡no es bueno!
Tratando con traidores, una cosa aprendí
Solo son poderosos cuando les das la espalda
Anhelaba el día en que finalmente nos volviéramos a encontrar
Para poder darle una probada de su propia medicina
Se despojó de su piel, luego prometió confesar
Tomé su cuchillo de carnicero y se lo clavé en el bazo
Lo esposé en la escena, luego arrastré al tipo a casa
Golpeándolo en la cabeza con el teléfono
Atención a todos los coches, atención a todos los coches
La Unidad 313 ha aprehendido al sospechoso
Vuelve al manicomio
Repito, vuelve al manicomio
Buen trabajo
¡Ven aquí, maldito traidor!
(Por qué debería) golpear a una perra serpiente del barrio
Ja ja, ¡ven aquí, maldito traidor!
(Por qué debería) aléjate de él, ¡no es bueno!
¡Ven aquí, maldito traidor!
(Por qué debería) golpear a una perra serpiente del barrio
Ja ja, ¡ven aquí, maldito traidor!
(Por qué debería) aléjate de él, ¡no es bueno!
¡Ven aquí, maldito traidor!
(Por qué debería) golpear a una perra serpiente del barrio
Ja ja, ¡ven aquí, maldito traidor!
(Por qué debería) aléjate de él, ¡no es bueno!
Lyrics provided by LyricVerse • Visit us at lyricverse.com
