Angels In Everything
By Blue October
2013
4:25
Official Music Video
Angels In Everything by Blue October
Lyrics & Translation
English
I've sat at the back of the line for years,
Wishing the world wouldn't spin,
I give in, alone again it appears.
There were pieces of me that lived in corners on a hard wood floor.
Until an Angel walked in through my door.
Time stopped, the arch of her back grew wings.
And pulling me further from a devil to a heaven, she said "Believe."
True peace as she looked into my soul.
She said "I'm here to show you faith, and to help you when you fall."
[Chorus]
Can you feel my heart,
Beating underneath these stars?
You're the Angel that came, and took these clouds away.
You made me believe!
Never be weak, be strong.
Live every moment like an Angel,
Flies...
I'll whisper in your ear,
You are mine, and you will never have to be alone.
And when I pull you near,
You'll know I love you like I never loved anyone.
So let me be the one to lift you up,
I'll carry you home.
'Cause now I'm here to keep you safe,
And to catch you when you fall.
[Chorus]
Can you feel my heart,
Beating underneath these stars?
You're the Angel that came, and took these clouds away.
You made me believe!
Never be weak, be strong.
Live every moment like an Angel,
Flies.
Only you can see the true me,
Through all the right, and wrong.
Take hold, the best has yet to come.
(Yeah)
You've given me the strength to believe in my heart again!
And now we're here to share this faith.
Stand together through it all.
[Chorus]
Can you feel my heart,
Beating underneath these stars?
You're the Angel that came, and took these clouds away.
You made me believe!
Never be weak, be strong.
Live every moment like an Angel,
Flies...
Can you feel my heart,
Beating underneath these stars?
You're the Angel that came, and took these clouds away.
You made me believe!
Never be weak, be strong.
Live every moment like an Angel,
Flies...
Oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh.
That's who you are!
You're the Angel that came, and took these clouds away.
You made me believe!
Never be weak, be strong.
So really strong!
OhOhOhOh,
OhOhOhOh,
OoooOoooh!
That's who you are,
You're the Angel that came,
And took these clouds away...
Spanish translations are provided by the LyricVerse team.
Spanish translation of Angels In Everything by Blue October
Angels In Everything* (original Blue October)
I've sat at the back of the line for years,
Wishing the world wouldn't spin,
I give in, alone again it appears.
There were pieces of me that lived in corners on a hard wood floor.
Until an Angel walked in through my door.
Time stopped, the arch of her back grew wings.
And pulling me further from a devil to a heaven, she said "Believe."
True peace as she looked into my soul.
She said "I'm here to show you faith, and to help you when you fall."
[Chorus]
Can you feel my heart,
Beating underneath these stars?
You're the Angel that came, and took these clouds away.
You made me believe!
Never be weak, be strong.
Live every moment like an Angel,
Flies...
I'll whisper in your ear,
You are mine, and you will never have to be alone.
And when I pull you near,
You'll know I love you like I never loved anyone.
So let me be the one to lift you up,
I'll carry you home.
'Cause now I'm here to keep you safe,
And to catch you when you fall.
[Chorus]
Can you feel my heart,
Beating underneath these stars?
You're the Angel that came, and took these clouds away.
You made me believe!
Never be weak, be strong.
Live every moment like an Angel,
Flies.
Only you can see the true me,
Through all the right, and wrong.
Take hold, the best has yet to come.
(Yeah)
You've given me the strength to believe in my heart again!
And now we're here to share this faith.
Stand together through it all.
[Chorus]
Can you feel my heart,
Beating underneath these stars?
You're the Angel that came, and took these clouds away.
You made me believe!
Never be weak, be strong.
Live every moment like an Angel,
Flies...
Can you feel my heart,
Beating underneath these stars?
You're the Angel that came, and took these clouds away.
You made me believe!
Never be weak, be strong.
Live every moment like an Angel,
Flies...
Oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh.
That's who you are!
You're the Angel that came, and took these clouds away.
You made me believe!
Never be weak, be strong.
So really strong!
OhOhOhOh,
OhOhOhOh,
OoooOoooh!
That's who you are,
You're the Angel that came,
And took these clouds away...
Angels In Everything (traducción LyricVerse Team)
Me he sentado al final de la fila por años,
Deseando que el mundo no girara,
Me rindo, solo de nuevo parece.
Había pedazos de mí que vivían en rincones en un suelo de madera dura.
Hasta que un Ángel entró por mi puerta.
El tiempo se detuvo, el arco de su espalda le crecieron alas.
Y alejándome más de un diablo a un cielo, ella dijo "Cree."
Verdadera paz mientras miraba en mi alma.
Ella dijo "Estoy aquí para mostrarte fe, y para ayudarte cuando caigas."
[Coro]
¿Puedes sentir mi corazón,
Latiendo bajo estas estrellas?
Eres el Ángel que vino, y se llevó estas nubes.
¡Me hiciste creer!
Nunca seas débil, sé fuerte.
Vive cada momento como un Ángel,
Vuela...
Te susurraré al oído,
Eres mía, y nunca tendrás que estar sola.
Y cuando te acerque,
Sabrás que te amo como nunca amé a nadie.
Así que déjame ser quien te levante,
Te llevaré a casa.
Porque ahora estoy aquí para mantenerte a salvo,
Y para atraparte cuando caigas.
[Coro]
¿Puedes sentir mi corazón,
Latiendo bajo estas estrellas?
Eres el Ángel que vino, y se llevó estas nubes.
¡Me hiciste creer!
Nunca seas débil, sé fuerte.
Vive cada momento como un Ángel,
Vuela.
Solo tú puedes ver mi verdadero yo,
A través de todo lo correcto y lo incorrecto.
Aférrate, lo mejor está por venir.
(Sí)
¡Me has dado la fuerza para creer en mi corazón de nuevo!
Y ahora estamos aquí para compartir esta fe.
Mantenernos juntos a través de todo.
[Coro]
¿Puedes sentir mi corazón,
Latiendo bajo estas estrellas?
Eres el Ángel que vino, y se llevó estas nubes.
¡Me hiciste creer!
Nunca seas débil, sé fuerte.
Vive cada momento como un Ángel,
Vuela...
¿Puedes sentir mi corazón,
Latiendo bajo estas estrellas?
Eres el Ángel que vino, y se llevó estas nubes.
¡Me hiciste creer!
Nunca seas débil, sé fuerte.
Vive cada momento como un Ángel,
Vuela...
Oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh.
¡Eso es lo que eres!
Eres el Ángel que vino, y se llevó estas nubes.
¡Me hiciste creer!
Nunca seas débil, sé fuerte.
¡Tan realmente fuerte!
OhOhOhOh,
OhOhOhOh,
¡OoooOoooh!
Eso es lo que eres,
Eres el Ángel que vino,
Y se llevó estas nubes...
Lyrics provided by LyricVerse • Visit us at lyricverse.com
