Unhappy
By Blu Cantrell
2003
4:07
Official Music Video
Unhappy by Blu Cantrell
Lyrics & Translation
English
Here we go again
I'm going through it with my man
It seems like everything I do
I can never please you
Everyday you keep
breaking me down
Why you still staying around
Front to back, inside out,
head-to-toe
If this ain't what you want
Then you should go
If you're so unhappy
With the way I am
If you're so unhappy
With the way I dress
If you're so unhappy
With all of my friends
Then why don't you leave
Can you feel me, feel me
If you're so unhappy
With the way I am
If you're so unhappy
With the way I dress
If you're so unhappy
Being my man
Then why don't you leave
Can you feel me, feel me
We used to be best friends
Now three years is
coming to an end
Feels like I'm wasting my time
Trying to get you to treat me right
Telling me I can't cook no more
You don't kiss me
When I walk through the door
I'm still the same girl
you fell in love with
The same one
that put up that's been
putting up with your bullshit
If you're so unhappy
With the way I look
If you're so unhappy
With the things I cook
If you're so unhappy
being my man
Then why don't you leave
Can you feel me, feel me
If you're so unhappy
With how I style my hear
If you're so unhappy
With the clothes I wear
If you're so unhappy
Being my man
Then why don't you leave
Can you feel me, feel me
You're gonna realize that one day
you were wrong to treat me that way
Nothing good gonna come to you
Til you know what it is to be true
better be careful what you do
cuz everything you do,
comes double back to you
so the next girl that comes your way
give her more love than you gave me
If you're so unhappy
With the way I am
If you're so unhappy
With the way I dress
If you're so unhappy
With all of my friends
Then why don't you leave
Can you feel me, feel me
If you're so unhappy
With the way I am
If you're so unhappy
With the way I dress
If you're so unhappy
Being my man
Then why don't you leave
Can you feel me, feel me
Spanish translations are provided by the LyricVerse team.
Spanish translation of Unhappy by Blu Cantrell
Unhappy* (original Blu Cantrell)
Here we go again
I'm going through it with my man
It seems like everything I do
I can never please you
Everyday you keep
breaking me down
Why you still staying around
Front to back, inside out,
head-to-toe
If this ain't what you want
Then you should go
If you're so unhappy
With the way I am
If you're so unhappy
With the way I dress
If you're so unhappy
With all of my friends
Then why don't you leave
Can you feel me, feel me
If you're so unhappy
With the way I am
If you're so unhappy
With the way I dress
If you're so unhappy
Being my man
Then why don't you leave
Can you feel me, feel me
We used to be best friends
Now three years is
coming to an end
Feels like I'm wasting my time
Trying to get you to treat me right
Telling me I can't cook no more
You don't kiss me
When I walk through the door
I'm still the same girl
you fell in love with
The same one
that put up that's been
putting up with your bullshit
If you're so unhappy
With the way I look
If you're so unhappy
With the things I cook
If you're so unhappy
being my man
Then why don't you leave
Can you feel me, feel me
If you're so unhappy
With how I style my hear
If you're so unhappy
With the clothes I wear
If you're so unhappy
Being my man
Then why don't you leave
Can you feel me, feel me
You're gonna realize that one day
you were wrong to treat me that way
Nothing good gonna come to you
Til you know what it is to be true
better be careful what you do
cuz everything you do,
comes double back to you
so the next girl that comes your way
give her more love than you gave me
If you're so unhappy
With the way I am
If you're so unhappy
With the way I dress
If you're so unhappy
With all of my friends
Then why don't you leave
Can you feel me, feel me
If you're so unhappy
With the way I am
If you're so unhappy
With the way I dress
If you're so unhappy
Being my man
Then why don't you leave
Can you feel me, feel me
Unhappy (traducción LyricVerse Team)
Aquí vamos de nuevo
Estoy pasando por esto con mi hombre
Parece que todo lo que hago
Nunca puedo complacerte
Todos los días sigues
destrozándome
¿Por qué sigues por aquí?
De adelante hacia atrás, de adentro hacia afuera,
de pies a cabeza
Si esto no es lo que quieres
Entonces deberías irte
Si eres tan infeliz
Con la forma en que soy
Si eres tan infeliz
Con la forma en que me visto
Si eres tan infeliz
Con todos mis amigos
Entonces, ¿por qué no te vas?
¿Puedes sentirme, sentirme?
Si eres tan infeliz
Con la forma en que soy
Si eres tan infeliz
Con la forma en que me visto
Si eres tan infeliz
Siendo mi hombre
Entonces, ¿por qué no te vas?
¿Puedes sentirme, sentirme?
Solíamos ser mejores amigos
Ahora tres años están
llegando a su fin
Siento que estoy perdiendo mi tiempo
Tratando de que me trates bien
Diciéndome que ya no puedo cocinar
No me besas
Cuando entro por la puerta
Sigo siendo la misma chica
de la que te enamoraste
La misma
que ha aguantado
aguantando tus tonterías
Si eres tan infeliz
Con la forma en que me veo
Si eres tan infeliz
Con las cosas que cocino
Si eres tan infeliz
siendo mi hombre
Entonces, ¿por qué no te vas?
¿Puedes sentirme, sentirme?
Si eres tan infeliz
Con cómo me peino
Si eres tan infeliz
Con la ropa que uso
Si eres tan infeliz
Siendo mi hombre
Entonces, ¿por qué no te vas?
¿Puedes sentirme, sentirme?
Te darás cuenta un día
de que te equivocaste al tratarme así
Nada bueno te vendrá
Hasta que sepas lo que es ser verdadero
mejor ten cuidado con lo que haces
porque todo lo que haces,
se te devuelve el doble
así que a la próxima chica que se cruce en tu camino
dale más amor del que me diste a mí
Si eres tan infeliz
Con la forma en que soy
Si eres tan infeliz
Con la forma en que me visto
Si eres tan infeliz
Con todos mis amigos
Entonces, ¿por qué no te vas?
¿Puedes sentirme, sentirme?
Si eres tan infeliz
Con la forma en que soy
Si eres tan infeliz
Con la forma en que me visto
Si eres tan infeliz
Siendo mi hombre
Entonces, ¿por qué no te vas?
¿Puedes sentirme, sentirme?
Lyrics provided by LyricVerse • Visit us at lyricverse.com
