
1989
4:46
Official Music Video
Only My Heart Talkin' by Alice Cooper
Lyrics & Translation
English
Anybody's dream can fall apart
Anybody's mask can break
Couldn't tell you how I wanted you
Enough to make you want to stay
I never said the words out loud
I guess I couldn't get 'em straight
Baby, give me one more chance
Before you walk away
It's only, only, only, only my heart talkin'
Yeah, it's only, only, only, only my heart talkin'
Sayin' things I never thought I'd say
Can't you hear me knocking
Tried to fool you but it wouldn't play
'Cause my heart it's talkin', it's talkin'
Baby, it's talkin'
Talkin' to you
Every time I take it to the edge
Every time I'm so afraid
Don't you know I cry my eyes out, babe
Every time you look away
Oh, I almost dropped a tear
But I caught it just in time
I'd say those things you want to hear
If you'd help me, help me, help me try
It's only, only, only, only my heart talkin'
Yeah, it's only, only, only, only my heart talkin'
Sayin' things I never thought I'd say
Can't you hear me knocking
I tried to fool you but it wouldn't play
'Cause my heart it's talkin', it's talkin'
Baby, it's talkin'
Talkin' to you
Well, I don't want to hide away
Hide away without you, baby
Don't you go and run away
Come and help me, baby
Just a little help, baby
Oh, my little baby
It's only, only, only, only my heart talkin'
Yeah, it's only, only, only, only my heart talkin'
Sayin' things I never thought I'd say
Can't you hear me knocking
I tried to fool you but it wouldn't play
'Cause my heart it's talkin', it's talkin'
Baby, it's talkin'
Talkin' to you
It's only, only, only, only my heart talkin'
Yeah, it's only, only, only, only my heart talkin'
Yeah, it's only, only, only, only, my heart talkin'
Spanish translations are provided by the LyricVerse team.

Spanish translation of Only My Heart Talkin' by Alice Cooper
Only My Heart Talkin'* (original Alice Cooper)
Anybody's dream can fall apart
Anybody's mask can break
Couldn't tell you how I wanted you
Enough to make you want to stay
I never said the words out loud
I guess I couldn't get 'em straight
Baby, give me one more chance
Before you walk away
It's only, only, only, only my heart talkin'
Yeah, it's only, only, only, only my heart talkin'
Sayin' things I never thought I'd say
Can't you hear me knocking
Tried to fool you but it wouldn't play
'Cause my heart it's talkin', it's talkin'
Baby, it's talkin'
Talkin' to you
Every time I take it to the edge
Every time I'm so afraid
Don't you know I cry my eyes out, babe
Every time you look away
Oh, I almost dropped a tear
But I caught it just in time
I'd say those things you want to hear
If you'd help me, help me, help me try
It's only, only, only, only my heart talkin'
Yeah, it's only, only, only, only my heart talkin'
Sayin' things I never thought I'd say
Can't you hear me knocking
I tried to fool you but it wouldn't play
'Cause my heart it's talkin', it's talkin'
Baby, it's talkin'
Talkin' to you
Well, I don't want to hide away
Hide away without you, baby
Don't you go and run away
Come and help me, baby
Just a little help, baby
Oh, my little baby
It's only, only, only, only my heart talkin'
Yeah, it's only, only, only, only my heart talkin'
Sayin' things I never thought I'd say
Can't you hear me knocking
I tried to fool you but it wouldn't play
'Cause my heart it's talkin', it's talkin'
Baby, it's talkin'
Talkin' to you
It's only, only, only, only my heart talkin'
Yeah, it's only, only, only, only my heart talkin'
Yeah, it's only, only, only, only, my heart talkin'
Only My Heart Talkin' (traducción LyricVerse Team)
El sueño de cualquiera puede desmoronarse
La máscara de cualquiera puede romperse
No pude decirte cuánto te quería
Lo suficiente para que quisieras quedarte
Nunca dije las palabras en voz alta
Supongo que no pude decirlas bien
Cariño, dame una oportunidad más
Antes de que te vayas
Es solo, solo, solo, solo mi corazón hablando
Sí, es solo, solo, solo, solo mi corazón hablando
Diciendo cosas que nunca pensé que diría
¿No puedes oírme llamar?
Intenté engañarte pero no funcionó
Porque mi corazón está hablando, está hablando
Cariño, está hablando
Hablándote a ti
Cada vez que lo llevo al límite
Cada vez que tengo tanto miedo
¿No sabes que lloro a mares, cariño?
Cada vez que miras hacia otro lado
Oh, casi se me cae una lágrima
Pero la detuve justo a tiempo
Diría esas cosas que quieres oír
Si me ayudaras, me ayudaras, me ayudaras a intentarlo
Es solo, solo, solo, solo mi corazón hablando
Sí, es solo, solo, solo, solo mi corazón hablando
Diciendo cosas que nunca pensé que diría
¿No puedes oírme llamar?
Intenté engañarte pero no funcionó
Porque mi corazón está hablando, está hablando
Cariño, está hablando
Hablándote a ti
Bueno, no quiero esconderme
Esconderme sin ti, cariño
No te vayas y huyas
Ven y ayúdame, cariño
Solo un poco de ayuda, cariño
Oh, mi pequeño cariño
Es solo, solo, solo, solo mi corazón hablando
Sí, es solo, solo, solo, solo mi corazón hablando
Diciendo cosas que nunca pensé que diría
¿No puedes oírme llamar?
Intenté engañarte pero no funcionó
Porque mi corazón está hablando, está hablando
Cariño, está hablando
Hablándote a ti
Es solo, solo, solo, solo mi corazón hablando
Sí, es solo, solo, solo, solo mi corazón hablando
Sí, es solo, solo, solo, solo, mi corazón hablando
Lyrics provided by LyricVerse • Visit us at lyricverse.com