2021
3:51
Official Music Video
Drunk And In Love by Alice Cooper
Lyrics & Translation
English
I saw you baby, and I pissed my pants
Now I'm shakin' while I'm trying to stand
Come into my cardboard box and out of the storm
You can mend my socks while I keep you warm
Fallin' in love, I'm fallin' in love
Who'da thunk I'd be drunk as a skunk and fallin' in love
You see I've fallen on troubled times
I need some change, some quarters and dimes
To buy some comfort to share with you
Then we won't care about the holes in our shoes
I'm fallin' in love, yes I'm fallin' in love
I confess I'm a mess, who'da guessed I'd be fallin'
All those people go walkin' by
Don't give a damn if we live or die
From Woodward Avenue to old Brush Street
They couldn't care less about you or about me
Fallin' in love, I'm fallin' in love
Who'da known I'd be stoned to the bone and fallin' in love
(Huh, I guess I am)
If I black out and forget your name
You know I won't mind if you do the same
Just call me Ripple and I'll call you Rose
We can cuddle on the sidewalk
Where my buddy froze
I'm fallin' in love, fallin' in love
Who'da thunk I'd be drunk as a skunk and fallin' in love
Oh, feels good
I'm fallin', baby
Just come on over here
Spanish translations are provided by the LyricVerse team.
Spanish translation of Drunk And In Love by Alice Cooper
Drunk And In Love* (original Alice Cooper)
I saw you baby, and I pissed my pants
Now I'm shakin' while I'm trying to stand
Come into my cardboard box and out of the storm
You can mend my socks while I keep you warm
Fallin' in love, I'm fallin' in love
Who'da thunk I'd be drunk as a skunk and fallin' in love
You see I've fallen on troubled times
I need some change, some quarters and dimes
To buy some comfort to share with you
Then we won't care about the holes in our shoes
I'm fallin' in love, yes I'm fallin' in love
I confess I'm a mess, who'da guessed I'd be fallin'
All those people go walkin' by
Don't give a damn if we live or die
From Woodward Avenue to old Brush Street
They couldn't care less about you or about me
Fallin' in love, I'm fallin' in love
Who'da known I'd be stoned to the bone and fallin' in love
(Huh, I guess I am)
If I black out and forget your name
You know I won't mind if you do the same
Just call me Ripple and I'll call you Rose
We can cuddle on the sidewalk
Where my buddy froze
I'm fallin' in love, fallin' in love
Who'da thunk I'd be drunk as a skunk and fallin' in love
Oh, feels good
I'm fallin', baby
Just come on over here
Drunk And In Love (traducción LyricVerse Team)
Te vi, nena, y me oriné en los pantalones
Ahora estoy temblando mientras intento ponerme de pie
Entra en mi caja de cartón y sal de la tormenta
Puedes remendar mis calcetines mientras yo te mantengo caliente
Enamorándome, me estoy enamorando
¿Quién hubiera pensado que estaría borracho como una cuba y enamorándome?
Verás, he caído en tiempos difíciles
Necesito cambio, algunas monedas de veinticinco y diez centavos
Para comprar algo de consuelo para compartir contigo
Entonces no nos importarán los agujeros en nuestros zapatos
Me estoy enamorando, sí, me estoy enamorando
Confieso que soy un desastre, ¿quién hubiera adivinado que me estaría enamorando?
Toda esa gente pasa caminando
No les importa si vivimos o morimos
Desde Woodward Avenue hasta la vieja Brush Street
No les importas tú ni yo en lo más mínimo
Enamorándome, me estoy enamorando
¿Quién hubiera sabido que estaría drogado hasta los huesos y enamorándome?
(Eh, supongo que sí)
Si me desmayo y olvido tu nombre
Sabes que no me importará si tú haces lo mismo
Solo llámame Ripple y yo te llamaré Rose
Podemos acurrucarnos en la acera
Donde mi amigo se congeló
Me estoy enamorando, me estoy enamorando
¿Quién hubiera pensado que estaría borracho como una cuba y enamorándome?
Oh, se siente bien
Me estoy cayendo, nena
Solo ven aquí
Lyrics provided by LyricVerse • Visit us at lyricverse.com
