2024
3:20
Official Music Video
Detroit City 2020 by Alice Cooper
Lyrics & Translation
English
Me and Iggy were giggin' with Ziggy and kickin' with the MC5
Ted and Seger were burnin' with the fever, and Suzi Q was sharp as a knife
The kid was in his crib, and Shady wore a bib, and the Posse wasn't even alive
Shock rock, choppin' block, songs to make your heart stop, shove it into overdrive
Play it loud and fast
Make that guitar blast
Play it like today will be your last
Bleak town, sleak town, freak town
Detroit city
Downtown, Motown, my town
Detroit city
There was a riot ragin' downtown, try-in' to burn the place down, the skies were glowin' red and gray
But the grass keeps growin' and the money keeps flowin', and the streets are still smokin' today
Play it loud and fast
Cause the blues are in the past
Play it like today might be your last
Bleak town, sleak town, freak town
Detroit city
Downtown, Motown, my town
Detroit city
Bleak town, sleak town, freak town
Detroit city
Downtown, Motown, my town
Detroit city
Shake it down
Break it down
All around
Hallowed ground
Lost and found
Homeward bound
The Detroit sound
Is coming 'round
Lion town
Roarin' down
Tiger town
On the mound
Hockey town
Shoot the puck
Take 'em down
Don't give a WHAT?
Spanish translations are provided by the LyricVerse team.
Spanish translation of Detroit City 2020 by Alice Cooper
Detroit City 2020* (original Alice Cooper)
Me and Iggy were giggin' with Ziggy and kickin' with the MC5
Ted and Seger were burnin' with the fever, and Suzi Q was sharp as a knife
The kid was in his crib, and Shady wore a bib, and the Posse wasn't even alive
Shock rock, choppin' block, songs to make your heart stop, shove it into overdrive
Play it loud and fast
Make that guitar blast
Play it like today will be your last
Bleak town, sleak town, freak town
Detroit city
Downtown, Motown, my town
Detroit city
There was a riot ragin' downtown, try-in' to burn the place down, the skies were glowin' red and gray
But the grass keeps growin' and the money keeps flowin', and the streets are still smokin' today
Play it loud and fast
Cause the blues are in the past
Play it like today might be your last
Bleak town, sleak town, freak town
Detroit city
Downtown, Motown, my town
Detroit city
Bleak town, sleak town, freak town
Detroit city
Downtown, Motown, my town
Detroit city
Shake it down
Break it down
All around
Hallowed ground
Lost and found
Homeward bound
The Detroit sound
Is coming 'round
Lion town
Roarin' down
Tiger town
On the mound
Hockey town
Shoot the puck
Take 'em down
Don't give a WHAT?
Detroit City 2020 (traducción LyricVerse Team)
Iggy y yo tocábamos con Ziggy y salíamos con los MC5
Ted y Seger ardían con la fiebre, y Suzi Q era afilada como un cuchillo
El niño estaba en su cuna, y Shady usaba un babero, y la Posse ni siquiera existía
Shock rock, patíbulo, canciones para parar tu corazón, mételo a toda marcha
Tócalo fuerte y rápido
Haz que esa guitarra estalle
Tócalo como si hoy fuera tu último día
Ciudad sombría, ciudad elegante, ciudad extraña
Ciudad de Detroit
Centro, Motown, mi ciudad
Ciudad de Detroit
Había un disturbio furioso en el centro, intentando quemar el lugar, los cielos brillaban rojos y grises
Pero la hierba sigue creciendo y el dinero sigue fluyendo, y las calles siguen humeando hoy
Tócalo fuerte y rápido
Porque el blues está en el pasado
Tócalo como si hoy pudiera ser tu último día
Ciudad sombría, ciudad elegante, ciudad extraña
Ciudad de Detroit
Centro, Motown, mi ciudad
Ciudad de Detroit
Ciudad sombría, ciudad elegante, ciudad extraña
Ciudad de Detroit
Centro, Motown, mi ciudad
Ciudad de Detroit
Sacúdelo
Derríbalo
Por todas partes
Tierra sagrada
Perdido y encontrado
De regreso a casa
El sonido de Detroit
Está volviendo
Ciudad león
Rugiendo
Ciudad tigre
En el montículo
Ciudad del hockey
Dispara el disco
Derríbalos
¡No importa un carajo!
Lyrics provided by LyricVerse • Visit us at lyricverse.com
